Carpathian.com
Барвисті купецькі будинки й тераси кав’ярень на Ратушній площі в Брашові

Де зупинитися в Карпатах

Живіть у горах — і ви будете на першій канатній дорозі й біля воріт замку ще до приїзду одноденних туристів. Ось де ночувати.

Більшість мандрівників бачать Карпати під час поспішних одноденних поїздок із Кракова чи Бухареста. Кілька ночей у горах змінюють усе: ранні виходи на тихі стежки, замки до приїзду туристичних автобусів і вечори з гірською кухнею в старих містах.

Є чотири класичні бази. Брашов — для Трансильванії: замки, ведмеді й походи в межах години; Синая — для Пелеша й канатних доріг Бучеджі; Закопане — для Польських Татр; і курорти Словацьких Високих Татр — для найвищих вершин і гірських притулків.

Оцінки гостей — з Trip.com (з 5). Ми не вказуємо ціни за ніч, бо в горах вони дуже різняться між лижними вихідними, літом і міжсезонням, — кожна картка веде на Trip.com з актуальною наявністю.

Де зупинитися

Житло в Брашові та Пояна-Брашов

Найкраща база Трансильванії: гарне старе місто, яке легко обійти пішки, з поїздками до Брана, Пелеша, ведмежого заповідника й П’ятра-Крайулуй — або готелі біля лижних схилів нагорі в Пояна-Брашов.

Hotel Aro Palace

Брашов і Пояна-Брашов
4.3 / 5

Давній великий готель Брашова за кілька хвилин пішки від площі Ради — просторі номери, спа й краєвид на гору Тимпа.

  • П’ять хвилин пішки до старого міста
  • Басейн і спа
  • Власна парковка
Ціни та наявність

Kronwell Brașov Hotel

Брашов і Пояна-Брашов
4.8 / 5

Стильний сучасний готель на краю центру з найвищою оцінкою гостей у місті та тихими номерами з доброю звукоізоляцією.

  • Найвища оцінка гостей у Брашові
  • Спа й фітнес-зала
  • Зручний виїзд автомобілем до Брана й у гори
Ціни та наявність

Casa Wagner

Брашов і Пояна-Брашов
4.5 / 5

Бутиковий гостьовий дім у відреставрованому купецькому будинку просто біля площі Ради — і атмосфера, і розташування.

  • Просто на площі Ради
  • Історична будівля з сучасними номерами
  • Смачний сніданок
Ціни та наявність

Hotel Bella Muzica

Брашов і Пояна-Брашов
4.5 / 5

Привітний невеликий готель із традиціями в історичній будівлі біля головної площі, з рестораном у підвалі.

  • Серце старого міста
  • Ресторан у склепінчастому підвалі
  • Добра ціна як на розташування
Ціни та наявність

Teleferic Grand Hotel

Брашов і Пояна-Брашов
4.3 / 5

Готель просто біля траси в Пояна-Брашов, гірському курорті над містом, — ідеально для зимових видів спорту чи літніх походів.

  • Поруч канатна дорога Kanzel
  • Басейн і спа
  • Близько 20 хвилин автомобілем від Брашова
Ціни та наявність
Усі готелі Брашова

Житло в Синаї та долині Прахови

Курортне містечко доби Belle Époque біля підніжжя Бучеджів, за кілька хвилин пішки від замку Пелеш, із гондолою на високе плато й до лижних схилів.

Hotel International Sinaia

Сіная та долина Прахови
4.6 / 5

Великий зручний готель на схилі над парком Сінаї, за приємну прогулянку від замку Пелеш.

  • Пішки до Пелеша й монастиря
  • Басейн і спа
  • Краєвид на Бучеджі
Ціни та наявність

Radisson Blu Hotel, Sinaia Cota 1400

Сіная та долина Прахови
5.0 / 5

Новий гірський готель на Cota 1400 біля гондоли — прокидаєтеся серед лижних трас і стежок Бучеджі.

  • На висоті 1400 м біля гондоли
  • Прямий доступ до трас і стежок
  • Найновіший готель високого класу в долині
Ціни та наявність

Excelsior Boutique Hotel Sinaia

Сіная та долина Прахови
4.6 / 5

Невеликий стильний бутик-готель у місті, зручно розташований щодо Пелеша, вокзалу й вечірнього променаду.

  • Бутиковий формат
  • Центральне розташування
  • Чудові відгуки гостей
Ціни та наявність

Hotel Sinaia

Сіная та долина Прахови
4.5 / 5

Великий оновлений готель у центрі з багатьма номерами за розумними цінами, поруч із нижньою станцією гондоли.

  • Поруч гондола
  • У центрі й легко дістатися
  • Добре для родин
Ціни та наявність
Усі готелі Синаї

Житло в Закопаному

Гірська столиця Польщі: дерев’яні вілли, спа-готелі й гуральські ресторани, а Каспровий Верх і Морське Око — зовсім поруч.

Radisson Blu Hotel & Residences Zakopane

Закопане
4.4 / 5

Сучасний готель-курорт за кілька хвилин пішки від Крупувок, із великим спа й апартаментами для родин.

  • Велике спа з басейном
  • Є апартаменти
  • Пішки до центру
Ціни та наявність

Aries Hotel & Spa Zakopane

Закопане
4.8 / 5

Елегантний бутик-готель із високими оцінками за кілька хвилин від Крупувок, з відомим рестораном і спа.

  • Одна з найвищих оцінок гостей у Закопане
  • Відомий ресторан
  • Близько до центру
Ціни та наявність

Hotel Belvedere Resort & Spa

Закопане
4.3 / 5

Класичний курортний готель Закопане на узліссі під Татранським національним парком, із простором і велнес-зоною.

  • На узліссі національного парку
  • Басейни й спа
  • Недалеко до Кузьниць і канатної дороги
Ціни та наявність

Grand Nosalowy Dwór

Закопане
4.4 / 5

Частина комплексу Nosalowy Dwór біля підніжжя гори Носаль — лижний схил, спа й кілька басейнів на території.

  • Лижний схил поруч
  • Велика велнес-зона
  • Добре для родин
Ціни та наявність

Grand Hotel Stamary

Закопане
4.6 / 5

Чудово відреставрований готель 1905 року поруч із Крупувками, що поєднує історичну архітектуру із сучасним спа.

  • Історична будівля в центрі
  • Спа з басейном
  • Краєвид у бік Гевонту
Ціни та наявність
Усі готелі Закопаного

Житло у Високих Татрах (Словаччина)

Розкішні готелі й гірські курорти в Штрбске Плесо, Старому Смоковці та Татранській Ломниці, сполучених Татранською електричною залізницею.

Grand Hotel Kempinski High Tatras

Високі Татри, Словаччина
4.7 / 5

Відреставрований гранд-готель початку XX століття на березі Штрбске Плесо — найвідоміша адреса словацьких Татр.

  • Просто біля озера на висоті 1350 м
  • Розкішне спа
  • Стежки й траси від порога
Ціни та наявність

Hotel Patria

Високі Татри, Словаччина
4.6 / 5

Готель-символ у формі піраміди над Штрбске Плесо, нещодавно оновлений, з краєвидом на озеро та велнес-центром.

  • Краєвид на озеро й гори
  • Велнес-центр
  • Пішки до стежок і зубчастої залізниці
Ціни та наявність

Grand Hotel Praha

Високі Татри, Словаччина
4.4 / 5

Гранд-готель доби бель-епок початку 1900-х у Татранській Ломниці — брамі до канатних доріг на Ломницький штит.

  • Історичний готель бель-епок
  • Поруч канатна дорога на Ломницький штит
  • Спа
Ціни та наявність

Grand Hotel Starý Smokovec

Високі Татри, Словаччина
4.4 / 5

Історичний гранд-готель Старого Смоковця біля фунікулера на Гребенок і до водоспадів.

  • Біля фунікулера на Гребенок
  • На лінії Татранської електричної залізниці
  • Класична курортна архітектура
Ціни та наявність
Усі готелі Високих Татр

Брашов, Синая, Закопане чи Високі Татри?

База Добре для Гірше для Бюджет
Брашов Замки, ведмеді, саксонські містечка, міське життя, одноденні поїздки Виходу одразу на високогірні стежки Широкий вибір, вигідно
Синая Пелеш, канатні дороги Бучеджі, лижі, доступ потягом Вечірнього життя; трафік на вихідних Середній
Закопане Польські Татри, гуральська культура, лижі, термальні басейни Тиші й спокою на вихідних Від середнього до високого
Високі Татри (SK) Найвищі вершини, притулки, озера, менше людей Нічного життя й вибору ресторанів Від середнього до люксу

Як обрати

  • Насамперед замки? Брашов плюс ніч у Синаї, якщо хочете побачити Пелеш на момент відкриття.
  • Серйозні походи? Високі Татри чи Закопане влітку — або ніч у гірському притулку.
  • Лижі? Закопане або словацькі курорти; у Румунії — Пояна-Брашов.
  • Особлива нагода? Kempinski на Штрбске Плесо або історичний спа-готель у Закопаному.

Поради щодо бронювання

  • Зимові вихідні, шкільні канікули й пік літа (липень–серпень) у Закопаному та Словацьких Татрах швидко розкуповують — бронюйте за кілька тижнів.
  • Перевірте паркування: у старому місті Брашова й у центрі Закопаного місць обмаль.
  • У багатьох готелях є спа й басейни — те, що треба після довгого дня на стежці.
  • Для справжнього гірського досвіду додайте ніч у притулку (cabana, schronisko чи chata); їх бронюють безпосередньо в самому притулку.

Коли з ночівлею визначилися, оберіть враження: наше порівняння й рейтинг турів охоплює поїздки до замків, походи, канатні дороги й спостереження за ведмедями, які варто додати.

Посилання на житло ведуть на Trip.com. Оцінки гостей взято з Trip.com, вони орієнтовні — актуальну наявність і ціни перевіряйте на сторінці. Ми не беремо плату за включення до цього списку.
Плануйте дні в горах

Замки, високі перевали й дикі ведмеді — в одній подорожі

Від укріплених міст Трансильванії до гранітних вершин Татр — Карпати винагороджують за трохи планування. Порівнюйте екскурсії з гідом, походи й тури зі спостереження за дикою природою та бронюйте в кілька кліків.

Переглянути тури Карпатами Порівняти всі тури
Корисно знати

Де зупинитися: часті запитання

Поширені запитання

Де краще зупинитися — у Брашові чи Бухаресті?

У Брашові, якщо головна мета — гори. Від Бухареста туди менше трьох годин потягом, а замки, стежки й ведмеді — в межах години.

Де зупинитися, щоб побачити Морське Око?

Звична база — Закопане; Буковина-Татшанська та Бялка-Татшанська ближче до початку маршруту в Палениці Бялчанській.

Де найкраще зупинитися в Словацьких Татрах?

Штрбске Плесо — заради озера й розкішних готелів, Старий Смоковець — найцентральніше розташування, Татранська Ломниця — заради канатної дороги на Ломницький Штит.

Чи можна ночувати в гірських притулках?

Так — cabane, schroniska і chaty пропонують спільні кімнати й прості номери, часто з харчуванням. Улітку бронюйте заздалегідь і майте готівку.

Скільки коштує готель у Закопаному?

Дуже залежить від сезону: двомісні номери середнього рівня часто коштують приблизно 70–150 €, але на зимових вихідних і у свята — значно дорожче. Перевіряйте актуальні ціни.