Farebné meštianske domy a terasy kaviarní na Radničnom námestí v Brašove

Kde sa ubytovať v Karpatoch

Keď bývate v horách, ste na prvej lanovke a pri bráne hradu skôr, než dorazia jednodňoví výletníci. Tu je, kde prespať.

Väčšina návštevníkov vidí Karpaty na uponáhľaných jednodňových výletoch z Krakova alebo Bukurešti. Pár nocí v horách zmení všetko: skoré štarty na tichých chodníkoch, hrady ešte pred autobusmi so zájazdmi a večery s horskou kuchyňou v starých mestách.

Existujú štyri klasické základne. Brašov pre Transylvániu – hrady, medvede aj turistika do hodiny cesty; Sinaia pre Peleș a lanovky v Bucegi; Zakopané pre poľské Tatry; a strediská slovenských Vysokých Tatier pre najvyššie štíty a horské chaty.

Hodnotenia hostí pochádzajú z Trip.com (z 5). Ceny za noc neuvádzame, pretože ceny v horách sa medzi lyžiarskymi víkendmi, letom a prechodným obdobím obrovsky líšia – každá karta vedie na Trip.com s aktuálnou dostupnosťou.

Ubytovanie

Ubytovanie v Brašove a Poiane Brașov

Najlepšia základňa v Transylvánii: nádherné staré mesto, ktoré prejdete pešo, s výletmi do Branu, na Peleș, do medvedej rezervácie a na Piatra Craiului – alebo hotely priamo pri zjazdovkách na kopci v Poiane Brașov.

Hotel Aro Palace

Brašov a Poiana Brașov

4.3 / 5

Tradičný veľký hotel Brašova, pár minút pešo od Radničného námestia, s priestrannými izbami, wellness a výhľadom na Tâmpu.

Päť minút pešo do starého mesta
Bazén a wellness
Vlastné parkovanie

Ceny a dostupnosť

Kronwell Brașov Hotel

Brašov a Poiana Brașov

4.8 / 5

Elegantný moderný hotel na okraji centra s najlepším hodnotením hostí v meste a tichými, dobre odhlučnenými izbami.

Najlepšie hodnotenie hostí v Brašove
Wellness a fitnes
Rýchly výjazd autom do Branu a na hory

Ceny a dostupnosť

Casa Wagner

Brašov a Poiana Brașov

4.5 / 5

Butikový penzión v obnovenom kupeckom dome priamo pri Radničnom námestí — atmosféra aj poloha v jednom.

Priamo na Radničnom námestí
Historická budova s modernými izbami
Dobré raňajky

Ceny a dostupnosť

Hotel Bella Muzica

Brašov a Poiana Brașov

4.5 / 5

Priateľský, dlhoročný malý hotel v historickej budove pri hlavnom námestí, s reštauráciou v pivnici.

Srdce starého mesta
Reštaurácia v klenutej pivnici
Dobrá cena vzhľadom na polohu

Ceny a dostupnosť

Teleferic Grand Hotel

Brašov a Poiana Brașov

4.3 / 5

Hotel priamo pri zjazdovke v Poiana Brașov, horskom stredisku nad mestom — ideálny na zimné športy aj letnú turistiku.

Pri lanovke Kanzel
Bazén a wellness
Asi 20 minút autom z Brašova

Ceny a dostupnosť

Všetky hotely v Brašove

Ubytovanie v Sinaii a v údolí Prahovy

Kúpeľné mestečko z čias belle époque na úpätí Bucegi, kúsok pešo od zámku Peleș, s kabínkovou lanovkou na náhornú plošinu a k zjazdovkám.

Hotel International Sinaia

Sinaia a údolie Prahovy

4.6 / 5

Veľký pohodlný hotel na svahu nad parkom v Sinaii, príjemnou prechádzkou od zámku Peleș.

Pešo k Pelești a kláštoru
Bazén a wellness
Výhľad na Bucegi

Ceny a dostupnosť

Radisson Blu Hotel, Sinaia Cota 1400

Sinaia a údolie Prahovy

5.0 / 5

Nový horský hotel na Cota 1400 pri kabínkovej lanovke — zobudíte sa medzi zjazdovkami a chodníkmi Bucegi.

Vo výške 1 400 m pri lanovke
Priamy prístup na zjazdovky a chodníky
Najnovší luxusnejší hotel v doline

Ceny a dostupnosť

Excelsior Boutique Hotel Sinaia

Sinaia a údolie Prahovy

4.6 / 5

Malý štýlový butikový hotel v meste, dobre položený k Pelešu, stanici aj večernej promenáde.

Butikový charakter
Centrálna poloha
Výborné hodnotenia hostí

Ceny a dostupnosť

Hotel Sinaia

Sinaia a údolie Prahovy

4.5 / 5

Veľký zrekonštruovaný hotel v centre s množstvom izieb za rozumné ceny, vedľa dolnej stanice lanovky.

Vedľa lanovky
V centre a ľahko dostupný
Vhodný pre rodiny

Ceny a dostupnosť

Všetky hotely v Sinaii

Ubytovanie v Zakopanom

Horská metropola Poľska: drevené vily, wellness hotely a goralské reštaurácie, s Kasprovým vrchom a Morským okom za humnami.

Radisson Blu Hotel & Residences Zakopane

Zakopané

4.4 / 5

Moderný rezortný hotel pár minút pešo od Krupówek s veľkým wellness a apartmánmi pre rodiny.

Veľké wellness s bazénom
K dispozícii apartmány
Pešo do centra

Ceny a dostupnosť

Aries Hotel & Spa Zakopane

Zakopané

4.8 / 5

Elegantný, vysoko hodnotený butikový hotel pár minút od Krupówek s cenenou reštauráciou a wellness.

Jedno z najlepších hodnotení v Zakopanom
Cenená reštaurácia
Blízko centra

Ceny a dostupnosť

Hotel Belvedere Resort & Spa

Zakopané

4.3 / 5

Klasický zakopanský rezortný hotel na okraji lesa pod Tatranským národným parkom, s množstvom priestoru a wellness.

Na okraji lesov národného parku
Bazény a wellness
Kúsok autom do Kuźníc k lanovke

Ceny a dostupnosť

Grand Nosalowy Dwór

Zakopané

4.4 / 5

Súčasť komplexu Nosalowy Dwór pod vrchom Nosal, so zjazdovkou, wellness a niekoľkými bazénmi priamo v areáli.

Zjazdovka hneď pri hoteli
Veľké wellness
Vhodný pre rodiny

Ceny a dostupnosť

Grand Hotel Stamary

Zakopané

4.6 / 5

Nádherne obnovený hotel z roku 1905 kúsok od Krupówek, ktorý spája historickú architektúru s moderným wellness.

Historická budova v centre
Wellness s bazénom
Výhľad smerom na Giewont

Ceny a dostupnosť

Všetky hotely v Zakopanom

Ubytovanie vo Vysokých Tatrách (Slovensko)

Grandhotely a horské rezorty na Štrbskom plese, v Starom Smokovci a Tatranskej Lomnici, prepojené Tatranskými elektrickými železnicami.

Grand Hotel Kempinski High Tatras

Vysoké Tatry

4.7 / 5

Obnovený grandhotel zo začiatku 20. storočia na brehu Štrbského plesa — najslávnejšia adresa slovenských Tatier.

Priamo pri plese vo výške 1 350 m
Luxusné wellness
Chodníky a zjazdovky od dverí

Ceny a dostupnosť

Hotel Patria

Vysoké Tatry

4.6 / 5

Ikonický hotel v tvare pyramídy nad Štrbským plesom, nedávno zrekonštruovaný, s výhľadom na pleso a wellness centrom.

Výhľad na pleso a hory
Wellness centrum
Pešo na chodníky a k ozubnicovej železnici

Ceny a dostupnosť

Grand Hotel Praha

Vysoké Tatry

4.4 / 5

Secesný grandhotel zo začiatku 20. storočia v Tatranskej Lomnici, bráne k lanovkám na Lomnický štít.

Historický hotel z belle époque
Blízko lanovky na Lomnický štít
Wellness

Ceny a dostupnosť

Grand Hotel Starý Smokovec

Vysoké Tatry

4.4 / 5

Historický Grandhotel v Starom Smokovci, pri pozemnej lanovke na Hrebienok a k vodopádom.

Pri lanovke na Hrebienok
Na trati Tatranských elektrických železníc
Klasická kúpeľná architektúra

Ceny a dostupnosť

Všetky hotely vo Vysokých Tatrách

Brašov, Sinaia, Zakopané alebo Vysoké Tatry?

Základňa	Vhodné na	Menej vhodné na	Rozpočet
Brašov	Hrady, medvede, saské mestá, mestský život, jednodňové výlety	Vyrazenie priamo na vysokohorské chodníky	Široký výber, dobrá hodnota
Sinaia	Peleș, lanovky v Bucegi, lyžovanie, dostupnosť vlakom	Večerný život; víkendová doprava	Stredná trieda
Zakopané	Poľské Tatry, goralská kultúra, lyžovanie, termálne kúpele	Pokoj a ticho cez víkendy	Stredná až vyššia trieda
Vysoké Tatry (SK)	Najvyššie štíty, chaty, plesá, menej ľudí	Nočný život a výber reštaurácií	Stredná trieda až luxus

Ako si vybrať

Hlavne hrady? Brašov, s nocou v Sinaii, ak chcete byť na Peleși hneď pri otvorení.
Poriadna turistika? V lete Vysoké Tatry alebo Zakopané – alebo noc na horskej chate.
Lyžovanie? Zakopané alebo slovenské strediská; v Rumunsku Poiana Brașov.
Výnimočná príležitosť? Kempinski na Štrbskom plese alebo historický kúpeľný hotel v Zakopanom.

Tipy na rezerváciu

Zimné víkendy, školské prázdniny a letná hlavná sezóna (júl – august) sú v Zakopanom a slovenských Tatrách vypredané – rezervujte s niekoľkotýždňovým predstihom.
Overte si parkovanie: v starom meste Brašova a v centre Zakopaného je ho málo.
Mnohé hotely majú wellness a bazény – po dlhom dni na chodníku sa to oplatí.
Pre skutočný horský zážitok pridajte noc na chate (cabana, schronisko alebo chata); tie sa rezervujú priamo na chate.

Keď máte ubytovanie vyriešené, vyberte si zážitky: naše porovnanie a rebríček výletov pokrýva výlety za hradmi, túry, lanovky a pozorovanie medveďov, ktoré sa oplatí pridať.

Odkazy na ubytovanie vedú na Trip.com. Hodnotenia hostí sme prevzali z Trip.com a sú orientačné – aktuálnu dostupnosť a ceny si overte na živej stránke. Za zaradenie do tohto zoznamu neprijímame platby.

Naplánujte si dni v horách

Hrady, vysoké priesmyky a divoké medvede — na jednej ceste

Od opevnených miest Transylvánie po žulové štíty Tatier — Karpaty odmenia trochu plánovania. Porovnajte výlety so sprievodcom, túry a pozorovanie zvierat a rezervujte na pár kliknutí.

Prezrieť výlety v Karpatoch Porovnať všetky výlety

Dobré vedieť

Ubytovanie: časté otázky

Časté otázky

Je lepšie ubytovať sa v Brašove alebo v Bukurešti?

V Brašove, ak sú vaším cieľom hory. Z Bukurešti je to vlakom necelé tri hodiny a hrady, chodníky aj medvede sú do hodiny cesty.

Kde sa ubytovať kvôli Morskému oku?

Zvyčajnou základňou je Zakopané; Bukowina Tatrzańska a Białka Tatrzańska sú bližšie k nástupnému miestu Palenica Białczańska.

Kde je najlepšie sa ubytovať v slovenských Tatrách?

Na Štrbskom plese kvôli plesu a grandhotelom, v Starom Smokovci pre najcentrálnejšiu polohu, v Tatranskej Lomnici kvôli lanovke na Lomnický štít.

Môžem prespať na horských chatách?

Áno – cabane, schroniska aj chaty ponúkajú nocľahárne a jednoduché izby, často so stravou. V lete rezervujte vopred a majte pri sebe hotovosť.

Koľko stojí hotel v Zakopanom?

Veľmi sa to líši podľa sezóny: dvojlôžkové izby strednej triedy stoja často okolo 70 – 150 €, no zimné víkendy a sviatky sú oveľa drahšie. Overte si aktuálne ceny.